ในที่สุด Jun-Bae ก็บรรลุความฝันในการเป็นคนขับรถต่างประเทศราคาแพง ขณะที่อาศัยอยู่ในที่พัก เขาได้พัฒนาความสัมพันธ์กับคุณแม่ ลูกสาว และพนักงานหญิงในคฤหาสน์… ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
ในยุคสมัยที่กำปั้นศักดิ์สิทธิ์กว่ากฎหมาย พื้นที่ตลาดในช่วงเวลานั้นเป็นเหมือนดั่งสนามรบที่มีแต่ผู้แข็งแกร่งเท่านั้นที่อยู่รอด ตลาดปลานอร์ยางจินและตลาดเนื้อย่านมาจาง การต่อสู้อันดุเดือดระหว่างทั้งสองขั้วกำลังจะเริ่มต้นขึ้นในไม่ช้า!
นักศึกษาวิทยาลัยสองคนที่มีความฝันร่วมกันและเส้นทางที่ตรงกันข้ามมาบรรจบกัน ความทะเยอทะยานของพวกเขาจะพาพวกเขามารวมกันหรือแยกพวกเขาออกจากกัน? ฮารุกะละทิ้งความฝันเรื่องโรงละคร แต่พบว่าตัวเองยังคงถูกหลอกหลอนด้วยความทรงจำ ในขณะเดียวกัน นาโอะไล่ตามความปรารถนาของเธอในการขึ้นเวทีโดยไม่ยอมถอยหรือปล่อยให้อุปสรรคมาบดบังเส้นทางของเธอ เมื่อชีวิตของหญิงสาวสองคนนี้ต้องบรรจบกัน แม้ว่าพวกเธอจะมีความรู้สึกตรงกันข้าม แต่พวกเธอกลับต้องพัวพัน…ในขณะที่ความโรแมนติกได้จุดประกายขึ้นระหว่างพวกเธอ
สหายลัทธิเต๋าของข้าไร้ประโยชน์จริงๆ… อย่ามาที่นี่
ในอนาคตอันใกล้ ภายหลังจากอารยธรรมล่มสลาย ชายหนุ่มผู้หนึ่งได้ยืนหยัดขึ้นเพื่อรวมญี่ปุ่นซึ่งหวนคืนสู่ยุคเซนโกคุอีกคราให้เป็นหนึ่ง นามนั้นก็คือ มิซุมิ อาโอเทรุ ตำนานของตัวเขา ผู้ซึ่งในภายหลังถูกกล่าวว่าเป็นกุนซืออัจฉริยะได้เริ่มต้นขึ้น ณ บัดนี้!! #นิปปงซังโกคุ