แนวมังงะ - หน้า 7

ซังฮยอนมีความสามารถอันน่าพิศวงในการดูดซับพลังของเวทมนตร์โดยการกลืนกินมัน แต่เขาต้องใช้เวลาถึงสามสิบปีกว่าจะเชี่ยวชาญ และเมื่ออายุห้าสิบห้าปี ก็สายเกินไปที่จะหลีกหนีจากความธรรมดาสามัญ วันหนึ่ง เขาถูกส่งตัวกลับคืนสู่ห้วงเวลาอย่างปาฏิหาริย์ สู่วันที่เขาปลุกพลังในฐานะผู้เล่นล่ามอนสเตอร์ ด้วยโอกาสที่จะได้แก้มือ เขาจึงไม่เสียเวลาเปล่าในการใช้ความสามารถอย่างเต็มที่ ดูดซับพลังอันน่าเหลือเชื่ออย่างรวดเร็ว และไต่เต้าขึ้นสู่ระดับสูงสุด มุ่งมั่นที่จะเป็นวีรบุรุษที่เขาใฝ่ฝันมาตลอด

ชายหนุ่มผู้ไม่เคยป๊อปในหมู่สาวๆ เพราะหน้าตาดุดันและรูปร่างใหญ่โต แถมยังสอบไม่ติดโรงเรียนสหศึกษาจนต้องจำใจไปเรียนโรงเรียนชายล้วน ได้พบกับเทพธิดาที่ยื่นข้อเสนอให้สลับชีวิตกับหนุ่มหล่อสุดฮอตที่กำลังลำบากเพราะความป๊อปเกินไป แม้จะสงสัยว่ามีเงื่อนงำ แต่เขาก็ตอบตกลงเพราะไม่อยากนกไปตลอดชีวิต ทว่าเมื่อสลับร่างสำเร็จ เขากลับพบว่าตัวเองมาอยู่ใน “ญี่ปุ่นในโลกคู่ขนาน” ที่มีปัญหาอัตราส่วนชายหญิงเสียสมดุลอย่างรุนแรง (ผู้หญิงเยอะกว่าผู้ชายมาก) เมื่อตระหนักว่าเขาน่าจะเป็นผู้ชายคนเดียวที่เข้าใจความรู้สึกเจ็บปวดของการไม่ป๊อป เขาจึงตั้งปณิธานว่าจะใช้ชีวิตท่ามกลางฮาเร็มนี้เพื่อทำให้สาวๆ รอบตัวมีความสุขให้ได้