เรื่องย่อ Barbarian’s Adventure in a Fantasy World ราชาคนเถื่อนตะลุยต่างโลก มังงะเกาหลีแปลไทย ทุกคืน เขาภาวนาขอให้ตื่นขึ้นในโลกแห่งเวทมนตร์และการผจญภัย วันหนึ่ง ความปรารถนาของเขาเป็นจริง แม้จะไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง เขาตื่นขึ้นมาในดินแดนรกร้างอันกว้างใหญ่ไพศาลดุจหิมะ ในฐานะชนเผ่าบาร์บาเรียน เผ่าพันธุ์ผู้ทรงพลังที่น่าเกรงขามในความแข็งแกร่งและความป่าเถื่อน แม้โลกจะเป็นดั่งฝันที่เขาใฝ่ แต่ร่างใหม่ของเขากลับมาพร้อมกับความท้าทาย เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะไม่ใช้ชีวิตเยี่ยงสัตว์ป่าไร้สติปัญญา
คนที่เธอชอบไม่ใช่ฉันไม่ใช่หรือไง!? ผลงานใหม่ของ Rakuda เรื่องราวการแก้แค้นแนวเลิฟคอเมดี้ของตัวประกอบได้เปิดฉากขึ้นแล้ว ที่โรงเรียนมัธยมปลายของเรา มีหมอนั่นที่เหมือนกับตัวเอกเลิฟคอเมดี้อยู่ เป็นผู้ชายธรรมดาๆ ที่ไม่โดดเด่น แต่ไม่รู้ทำไมถึงเนื้อหอมในหมู่สาวสวยอย่างเหลือเชื่อ และในเรื่องราวเลิฟคอเมดี้ของผู้ชายคนนั้น ฉันกลับถูกฆ่าตาย ถูกตัดสินความผิดในสิ่งที่ไม่ได้ทำ สูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง และจบชีวิตของตัวเองลง ――ทว่า ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น เมื่อรู้สึกตัวอีกที ฉันก็ได้ย้อนเวลากลับมาเมื่อสองปีก่อน ในเช้าวันปฐมนิเทศตอนเข้าเรียนมัธยมปลายปีหนึ่ง ชีวิตที่สองที่ได้รับมาอย่างปาฏิหาริย์ ครั้งนี้แหละกับไอ้เรื่องเลิฟคอเมดี้―― “อิชิอิ คาซึกิคุง ฉันรักคุณค่ะ แต่งงานกันเถอะ” ทำไมล่ะ!? ฮิดากะ มิโคโตะ เพื่อนสมัยเด็กของตัวเอกและเป็นผู้หญิงตัวเต็งอันดับหนึ่ง กลับมาสารภาพรักกับฉันเนี่ยนะ!!?? ทั้งๆ ที่ในห้องเรียนเธอคือ『จักรพรรดินีน้ำแข็ง』แต่ไม่รู้ทำไมถึงได้รุกหนักแค่กับฉันคนเดียว……! เดี๋ยวก่อนสิ คนที่เธอชอบไม่ใช่ฉันไม่ใช่หรือไง!?
เมื่อชองมยองแห่งนิกายภูเขาฮัวตื่นขึ้นมาในอีกหนึ่งร้อยปีข้างหน้า ความทรงจำสุดท้ายของเขาคือการต่อสู้อันนองเลือดกับผู้นำลัทธิปีศาจ ชอนมาผู้ชั่วร้าย การต่อสู้ครั้งนั้นเกือบจะเป็นจุดจบของสิบนิกายใหญ่แห่งจีนโบราณ เมื่อชองมยองยุติการต่อสู้อันยากลำบากด้วยการโค่นชอนมา
เมื่อลูกสาวสุดที่รักลืมตาดูโลก ผมก็ระลึกได้ว่าผมเกิดใหม่ในโลกของเกมจีบหนุ่ม “Blue Maiden Fantasy” และลูกสาวคนนี้จะกลายเป็นนางร้ายในอนาคต
เวลาแทบไม่มีความหมายสำหรับ เบียทริเซ่ แม่มดพันปี การเล่นซ้ำเหตุการณ์ที่นำไปสู่งานเลี้ยงทองคำครั้งแล้วครั้งเล่าเป็นเพียงโอกาสให้เธอได้เล่นกับของเล่นชิ้นโปรดชิ้นใหม่ของเธอ อุชิโรมิยะ แบทเลอร์ ความมุ่งมั่นของเด็กชายที่จะต่อต้านแม่มดยังคงแข็งแกร่ง ขณะที่ม่านเปิดขึ้นเป็นครั้งที่สามสำหรับงานรวมญาติประจำปีของครอบครัวอุชิโรมิยะ แต่เมื่อเบียทริเซ่ ดึงผู้เล่นเข้ามาในเกมมากขึ้นเรื่อย ๆ ความเครียดในการป้องกันของแบทเลอร์ ก็เห็นได้ชัด สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวของเขาถือกุญแจสำคัญในการไขปริศนาของแม่มดและผนึกความพ่ายแพ้ของเธอหรือไม่?!
“คุสึซาวะ โคเซ” เป็น Introvert ผู้ซึ่งมีจำนวนเพื่อนทั้งหมดเป็น 0 วันหนึ่งเขาได้ไปช่วย “มิโซกุจิ เซกะ” สาวแกลสุดสวยประจำห้อง เรื่องราวรักสุดอลเวงของ หนุ่ม Introvert กับ สาว Extrovert สุดขั้ว จึงได้เริ่มต้นขึ้น!
ในช่วงแรก ๆ ของเกมเสมือนจริง Arena MeleeGod เป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่งที่สุด! เขาลบตัวละครของเขาและออกไปทันที เพื่อกอบกู้ครอบครัวที่ล้มละลาย เขากลับมาที่อารีน่า! “คุณต้องการสร้างตัวละครหรือไม่”
นักล่าคิเมร่าหมายเลข 17 ใช้เวลาหลายทศวรรษในการล่าสัตว์ประหลาด ในภารกิจล่าสุด เขาได้รับคำสั่งให้ดูแลให้นักล่ามนุษย์หลบหนีและไม่กลับฐาน กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ เขาถูกกำหนดให้ตาย เมื่อร่างกายของเขาสลายไป ชีวิตของเขาฉายวาบอยู่เบื้องหน้า: ถูกจับตัวไปตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ถูกบังคับให้เข้าร่วมการต่อสู้ที่ไม่รู้จบ และถูกลดบทบาทลงเหลือเพียงอาวุธไร้สติ แต่ท่ามกลางอุปสรรคมากมาย ร่างกายของเขากลับคืนสู่ร่างมนุษย์ เขาไม่ใช่นักล่าคิเมร่าหมายเลข 17 อีกต่อไป เขายืนอยู่เบื้องหน้าผืนแผ่นดินอันกว้างใหญ่ด้วยสองขาของตัวเองในฐานะโดอุนชอน มนุษย์ที่พร้อมจะเริ่มต้นชีวิตใหม่ สร้างมิตรภาพจากสัตว์ประหลาด และสร้างครอบครัวที่เขาไม่เคยมี
คานาเอะและจิเอะบังเอิญถูกรางวัลแจ๊คพอตท้ายปีได้เงินมา 700 ล้านเยน ทั้งสองคนที่ไม่อยากใช้ชีวิตอย่างไร้จุดหมาย จึงตั้งใจจะเอาเงินก้อนนี้ไปลงทุน (?) เพื่อให้ได้ชีวิตอย่างมีความสุขในทุกๆ วัน
“ไม่ได้เจอกันตั้งนาน! ตั้งแต่สมัยประถมเลยนี่นา! โตขึ้นเยอะเลยนะเนี่ย!” เมื่อผมได้กลับมาพบกันอีกครั้งในชั้นมัธยมปลายกับ ‘มิโนะ ริริสะ’ เพื่อนสมัยเด็กที่เมื่อก่อนเคยวิ่งเล่นด้วยกันเหมือนเด็กผู้ชาย… แต่หน้าอกเธอกลับใหญ่บึ้มขึ้นมาอย่างไม่น่าเชื่อ!? “พูดตรงๆ เลยนะ ฉันลำบากใจมาก! ทั้งพวกโรคจิตคอยลวนลาม พวกผู้ชายมาจีบ แถมยังมีแมวมองอีก! เพราะงั้น… มาเป็นบอดี้การ์ดให้ฉันหน่อยสิ!” และจากคำขอร้องนั้น วันคืนอันแสนใจเต้นตึกตักในการปกป้องริริสะก็ได้เริ่มต้นขึ้น!
“——ม่ายยยยยย!? โวลก้า หะ ห้ามตายนะะะะะ!!” โวลก้า นักผจญภัยผู้กลับชาติมาเกิดจากญี่ปุ่น ระหว่างที่กำลังสำรวจดันเจี้ยน จู่ๆ เขาก็ถูกมอนสเตอร์สุดแกร่งเข้าเล่นงาน และได้รับบาดเจ็บสาหัสเจียนตายจากการเอาตัวเข้าปกป้องพวกพ้อง วินาทีนั้นเองที่เขาเพิ่งตระหนักได้ว่า—ที่นี่คือโลกในมังงะดาร์กแฟนตาซีที่เคยอ่านในชาติก่อน และเขาก็คือตัวประกอบที่มีบทบาทต้อง ‘ตายยกปาร์ตี้’ ไปพร้อมกับเพื่อนๆ ด้วยความที่เกลียดชังฉากจบแบบแบดเอ็นด์เข้าไส้โวลก้าจึงสู้แบบถวายหัวเพื่อเพื่อนพ้องจนสร้างปาฏิหาริย์กำราบมอนสเตอร์ลงได้ แม้จะต้องแลกมาด้วยการเสียดวงตาและขาไปอย่างละข้าง แต่เขาก็โล่งใจที่สามารถพลิกชะตากรรมจากการตายหมู่ได้สำเร็จ ทว่า ท่าทีของเหล่าเด็กสาวในปาร์ตี้กลับดูแปลกไปชอบกล—— “คราวนี้แหละจะปกป้องให้ได้เลย!! เพราะงั้นขอร้องล่ะ อย่าทิ้งหนูไปนะ……!!” “ฉันจะอยู่ข้างๆ ตลอดไปเลยค่ะ ——ดีใช่มั้ยคะ รุ่นพี่?” “เพื่อเธอแล้ว… ฉันตัดสินใจว่าจะยอมตายค่ะ”